nó nghe kể chuyện say sưa quá, không chịu bỏ đi dở chừng Tiếng Trung là gì
- 他听讲故事入了神, 不愿意半路走开。 半拉子 <半个; 一半。>
- nó 夫; 彼 cho nó đến đây học? 使夫往而学焉? 其; 厥 thúc đẩy cho nó sớm được thực...
- nghe 聆; 聆听; 听; 听取 nghe. 聆听。 được nghe lời chỉ bảo. 聆教(听取教诲)。 听闻 闻; 听见...
- kể 陈 thư sau lại kể tỉ mỉ; thư sau sẽ nói rõ. 另函详陈。 记叙 讲; 谈话 kể...
- chuyện 岔子 anh cứ yên tâm đi ; không xảy ra chuyện gì đâu. 你放心吧, 出不了岔子。 话; 话儿...
- say 沉醉 酣 uống say 酣饮。 nửa say nửa tỉnh 半酣。 rượu say tai nóng 酒酣耳热。...
- sưa 淡薄 疏; 稀 ...
- không 白 不; 弗 không đi 不去。 tự thẹn không bằng người khác 自愧弗如。 不... 不......
- chịu 担负 担名 担受 伏 chịu thua 伏输。 nhận tội ; chịu tội 伏罪 甘愿 chịu...
- bỏ 罢手 摈除 撤除 ; 去掉 辍 bỏ học. 辍 学。 打破 丢 ; 抛 ; 丢下 chỉ có việc này...
- đi 吧 ngủ đi! 睡吧! hãy để bánh xe thời đại tiến nhanh hơn đi!...
- dở 半... 不 sống dở chết dở 半... 不死半... 不活。 差 差点儿 loại bút này dở hơn...
- chừng 把 几乎 大约; 约莫; 左右 限度 大概; 也许 书 几 ...
- kể chuyện 复述 话说 kể chuyện Trường Giang 《话说长江》 记叙 thể văn kể chuyện. 记叙体。...
- say sưa 沉醉 say sưa trong niềm vui của ngày hội. 沉醉在节日的欢乐里。 出神 疯魔 họ đánh cờ...
- không chịu 不服 nói nó sai rồi, nó vẫn không chịu 说他错了, 他还不服。 不甘 không chịu bị lạc...
- bỏ đi 出境 打消; 除去 放弃 không thể bỏ công việc, anh ấy đành phải bỏ đi cơ hội bồi...
- dở chừng 半截; 半中腰; 中间 phòng mới sửa dở chừng ; chưa xong 房子修了个半拉子, 还没完工。 nó nghe...
- không chịu bỏ đi dở chừng 他听讲故事入了神,不愿意半路走开 ...